‘초등생 성폭행’ 시청 직원, 사과한다며 자택 무단 침입